Журналист, повидавший полмира, теперь застрял в душном офисе. Травма поставила крест на командировках, и теперь он коротает дни среди юных гиков из digital-отдела модного издания. Эти вундеркинды щелкают тренды как орехи, а он чувствует себя динозавром в мире хайпа.
Раньше его стихией были горячие точки и живые репортажи, а теперь — бесконечные митинги и соцсети. Он скучает по адреналину, но даже кофе здесь какой-то не тот. Зато коллеги-тинейджеры то и дело удивляют: то нейросеть на коленке соберут, то мем про шефа запустят. Смешно, но чужим быть не перестает.